fırtına

متن آهنگ

1. Kendimi kapattım kafeslere, sus nedenini sorma
2. خودم را در قفس‌ها حبس کردم، ساکت باش و دلیلش را نپرس.
3. Üşüdüm biraz bu hainlikte, git fikrimi sorma
4. در این نامردی‌ها کمی یخ زدم، برو و نظرم را نپرس.
5. Kendini yorma, sakın dokunma
6. خودت را خسته نکن، اصلاً دست نزن.
7. Dipsiz kuyularda bi'şeyler aradım, dur adını sorma
8. در چاه‌های بی‌انتها دنبال چیزهایی گشتم، صبر کن، اسمش را نپرس.
9. Bir çığlık duydum çok uzaklardan, sakın korkutma
10. یک فریاد از دوردست‌ها شنیدم، مراقب باش نترسانم.
11. Ağlarım sanma, boğulmam korkma
12. فکر نکن گریه می‌کنم، غرق نمی‌شوم، نترس.
13. Geçmişimi kül etsem
14. اگر گذشته‌ام را به خاکستر تبدیل کنم،
15. Durup durup küfretsem
16. و مدام لعنت و ناسزا بگویم،
17. Tanrı'ya isyan etsem de
18. حتی اگر به خدا هم اعتراض کنم،
19. Bitmez ki bu
20. این تمام نمی‌شود.
21. Ben bu şehri terk etsem
22. اگر این شهر را ترک کنم،
23. Ölüp ölüp dirilsem
24. هزار بار بمیرم و زنده شوم،
25. Dünyalara hükmetsem de
26. حتی اگر بر جهان‌ها حکومت کنم،
27. Bitmez ki bu fırtına, fırtına
28. این طوفان تمام نمی‌شود؛ این طوفان.
29. (تکرار بند)
30. Geçmişimi kül etsem
31. اگر گذشته‌ام را خاکستر کنم،
32. Durup durup küfretsem
33. و مدام ناسزا بگویم،
34. Tanrı'ya isyan etsem de
35. حتی اگر به خدا اعتراض کنم،
36. Bitmez ki bu, bu
37. این تمام نمی‌شود، نه.
38. Ben bu şehri terk etsem
39. اگر این شهر را رها کنم،
40. Ölüp ölüp dirilsem
41. بارها بمیرم و زنده شوم،
42. Dünyalara hükmetsem de
43. حتی اگر بر جهان‌ها حکومت کنم،
44. Bitmez ki bu fırtına, fırtına
45. این طوفان تمام نمی‌شود؛ این طوفان.